Generalise MAP_INPUT functor (for MC association), add PARTICLE_ID, OBJECT_KEY and BKGCAT

This MR consists of the following:

• Update MAP_INPUT functor to take in any type of relation table. It now allows for partial template deduction (since it is a templated function now). The template parameters can be passed by users via RelationsType or can be requested to be obtained from TES location via get_templateparams_from_tes = True (this only works if an entry already exists in dictionary tes_to_templateparams). Example usage for MC association is here.
• Add three new functors: PARTICLE_ID, OBJECT_KEY and BACKGROUND_CATEGORY(Relations=...). Hierarchy related functors to follow (see !2652 (merged)).

The tests for the new functors exists in DaVinci!621 (merged)

Dependent on MR: LHCb!3367 (merged)

Is related to issue (https://gitlab.cern.ch/lhcb-dpa/project/-/issues/145).

Also related to MR (but not dependent on): Phys!1029 (closed), Analysis!851 (merged), DaVinci!621 (merged), !2652 (merged), Analysis!846 (merged)

FYI: @graven , @gunther , @mferrill , @powen

added DPA-WP3 Functors ThOr Tuples enhancement labels

requested review from @pkoppenb and @erodrigu

assigned to @amathad

added 1 commit

• bd3a528a - Fixed formatting

Compare with previous version

mentioned in merge request Phys!1029 (closed)

mentioned in merge request DaVinci!621 (merged)

mentioned in merge request !2621 (closed)

changed the description

changed the description

changed the description

mentioned in merge request !2652 (merged)

changed the description

requested review from @graven