Add isolation criterion to VertexListRefiner and fix bug in TrackMasterFitter for dd4hep
This adds the option to select 'isolated' PVs. It is needed for alignment of 2024 data.
Fix bug in TrackMasterFitter that disabled the fastMaterialApproximation in the dd4hep build.