JetUtils: Update test reference file.

Update a bad test reference file (ubsan errors had crept in).
Fixes ctest failure.



Former-commit-id: e81bc2be76e45e4c016bc2aa36c3e236fbd70d44

Reconstruction/Jet/JetUtils/share/JetUtils_CaloQual_test.ref

-/cvmfs/sft.cern.ch/lcg/contrib/gcc/4.9.3/x86_64-slc6/include/c++/4.9.3/bits/regex.h:1545:11: runtime error: load of value 144, which is not a valid value for type 'bool'
-/cvmfs/sft.cern.ch/lcg/contrib/gcc/4.9.3/x86_64-slc6/include/c++/4.9.3/bits/regex.h:1545:11: runtime error: load of value 80, which is not a valid value for type 'bool'
  cluster e=26832.6 eta=-0.92739  sig=56.6167
  cluster e=21128.1 eta=-0.974543  sig=47.631
  cluster e=16134 eta=0.640434  sig=64.9049