Fix and enhance plotting

This MR fixes a plotting bug in the s-curve plot (#93 (closed)) and adds two new flags to the analysis:

• 'internal' will add a red box reading "RD53 internal" to all plots
• 'qualitative' removes all axis labels