[v25r0] Add NSkipEventsRandom for BGOverlay

The NSkipEventsRandom is needed to run BGOverlay with more than one input file.

Also add possibility to define a background type more than once for the same energy/detector/etc.

This has been run on the grid via the Development system