Kapitan conversion (FNAL edition)

Merge the changes of kapitan into the new fnal_new branch to be used for testing while rolling the new system out to production.

For the FNAL folks, please check the changes in the config here and make sure they make sense. If something is missing or doesn't make sense you can try to fix it yourself via yaml to learn the new system, or ask me. The command I use to compile from yaml to xml is:

docker run -it -t --rm -u 0 -v $(pwd):/src:delegated kapicorp/kapitan compile && rmdir compiled/cern-* compiled/fnal-*