cmsToyGV updates
- Small updates to cmsToyGV, including docs update and instructions how to run it.
- Minor changes to convert README into markdown format.
- Add new config file, geantv-particleGun.json, since other one was misleading (input from HepMC file is not working yet).