Support for several processor architectures in GeantV nightlies

The BACKEND environment is used to select the processor architecture (e.g. sse3, avx, etc.). A the same time the different build options are controlled by the environment variable OPTION. In this way we can have a single matrix configuration Jenkins project, which is much easier to evolve and maintain. What is needed now is to populate the test collection with more tests.