The code of the plugin for storing the tracks in the HDF5 file
requested review from @dellacqu and @raees
assigned to @mbandier and @boudreau
mentioned in commit d693071a
merged