Documentation: rewrote the Build Options section in the Build the GeoModel libraries page (!456) · Merge requests · GeoModelDev / GeoModel

Added the description of two options:

Also, modified the descriptions of other options to ensure consistency.

Added a reference to the external dependency on GoogleTest to the documentation front page

Documentation: rewrote the Build Options section in the Build the GeoModel libraries page