Fix rob monitoring hang

See merge request atlas/athena!13427

(cherry picked from commit 83785250 [formerly ddc55701ded1e98a461a67ae33713ccfd5b7a84c])

4c4bb9ea initial fix for monitoring hang
5bbc4393 fixing monitoring hang and other issues from ATR-17748
6b0f6c66 fix for reset 10LB and 60LB histos
d0af305c adding const to refrence argument in findTrack function and remooving BOOST dependence
9f16b5bd corrupted data message augmented with rodId
974381ff added histogram for RODs with corrupted data
cd6273c4 removed BOOST header include file

Former-commit-id: 29705bc757450df2dd88807be2a92529097ed856