SIGMON-224: integrate the HWC_QHD_PM_LIST.ipynb

Context

• Project(s) README(s) link(s)
• Story reminder : https://its.cern.ch/jira/browse/SIGMON-224
• Task details : integrated new noteboo and CI

What was done

• keypoints of the implementation / code changes

• Refactoring
• update CI and tests

Review objectives

• assessment of code functionality
• assessment of code quality
• identifying potential refactorings / logic common to other projects
• knowledge sharing