VECGEOM-277 Need double evaluation to avoid empty string being confused with two quotes.
Without this change, files ending literally with two double quotes are left over
Without this change, files ending literally with two double quotes are left over