[VECGEOM-35] Fix initialization of variable in Box and GenTrap kernel
-
GenTrap DistanceToIn returned a wrong answer when given a finite step_max which was smaller than the safety
-
problem was due to the box not initializing a variable at the beginning of the kernel (and/or) a wrong initialization of a variable in GenTrap