RD53b register read-back loop implementation

The RD53B register read-back loop should now be ready for review and test. The calibration of sensors on-chip remains to be performed and implemented