cleanup metrology template

The outdated module QC METROLOGY conflicts with OB Loaded Module Cell QC.

As METROLOGY is Closed, we should be able to remove the templates.

LocalDB still allows to show this outdated qc locally with qc_others template.