NXCALS-2129 added pyFiles and deployMode params to spark-submit example
#Merge request template @acc-logging-team - please have a look for approval.
Fixes to documentation. We were missing a bit here and a bit there. Big thanks to Gurjeet how uncovered it all.
Closes NXCALS-2129