NXCALS-3065 Add missing apache commons-collections 3 dependency (on nxcals-common)

Grigorios Avgitidisrequested to merge
fix-NXCALS-3065-commons-dependency into develop

#Merge request template @acc-logging-team - please have a look for approval.

Closes NXCALS-3065

Merge request reports