Made material std::shared_ptr member of the TrackingVolume instead of inheriting from it. Fixes ACTS-88