This merge request contains adaptions to use acts-fatras simulation. Fixes ACTSFW-35.
The validation has been done using the fatras master branch for muons and can be found in acts-data (https://gitlab.cern.ch/acts/acts-data/tree/FatrasValidation_MSC_eLoss).
This merge request depends on !69 (merged) and should be merged afterwards. It uses merge request 345 of acts-core.