remove CERN CI registry forwarding
Registry broken for official image. Should probably be reported.
Also totally necessary change in the post section for more consistency.
Registry broken for official image. Should probably be reported.
Also totally necessary change in the post section for more consistency.