Various Fixes & Docker Updates
This MR comes with some assorted fixes:
- Some typos fixed in manual
- Some rewriting of DatabaseWriter README
- Include PostgreSQL in Docker images
- Updated version of G4, ROOT and LCIO in Docker build
This MR comes with some assorted fixes: