Update of [ElectricFieldReader] README to reduce confusion when using mesh model

Added alias for depletion_depth in [ElectricFieldReader] to clarify its role when importing fields, and updated README.