fetch copyright update script from github

!940 (merged) reminded me - I put the script on GitHub since it's potentially interesting for other projects (and there are some features that could be added). Let's fetch via wget instead.