feat: Add libcurl and curl to packages (!60)

libcurl is used by XRootD and curl is generally useful

* Add libcurl4-openssl-dev for XRootD
* Add curl for general use