Add ttbbljetsframe as an example

Our lepton+jets ttbb analysis has a repository for our custom class, so I figured I'd add it to the examples page.