The new tag renameObservables for the ActionCombineWorkspaces allows to catch and avoid name collisions.
renameObservables