Fix the variable description generator indentation
From !189 (merged), I think there is a bug in the code that makes the variable descriptions. The indentation is off.
I think we probably want the depth
to start at 1 and be incremented by 2 at each level of nesting. What we're doing now doesn't properly indent when gitlab renders the markdown.