THERMAL_PERFORMANCE analysis

THERMAL_PERFORMANCE analysis for OB Loaded Module Cell

Going together with module-qc-tools!227 and module-qc-data-tools!66 (merged)

QC Criteria is to be added in a separate commit after discussion.

Checklist

• add tests
• label this MR
• assign reviewers
• update documentation and changelog
• link related issues and close with this MR via "closes #"