Removes the ease/ease_output folder and moves the files into the corresponding directories in the source folder