[ftools] fcheck: phase2 data blocks output no longer displays an 'egroup' and 'epath'

but a single 'index', not split into egroup/epath (because in Phase2 E-links are simply numbered consecutively) which sometimes leads to confusion