Issues/10 migrate to xrdfs

xrd -> xrdfs migration implemented and tested. Tested on testbed (21/2/2019):

• EOS transfer from /tmp/eosatlas to /eos/user/[userarea]
• local storage backend on testbed.