Add yamlcpp to EXTRA_EXTERNALS

Reiner Hauserrequested to merge
yamlcpp into tdaq-99-00-00

So it is an RPM dependency and gets installed at P1

Merge request reports