This is a fairly straightforward copy of the sequence version, with
some extras to pass information behind the scenes.  The one cute
feature is that the selection name can be specified as
e.g. "AnaMuons.medium".