Merge release/21.0.98 into 21.3 branch

This commit merges all the changes that were made to the ~"21.0" branch between the
[release/21.0.98](https://gitlab.cern.ch/atlas/athena/tags/release/21.0.98) release and the
previous release [release/21.0.97](https://gitlab.cern.ch/atlas/athena/tags/release/21.0.97).
Below is a full list of the merge requests accepted between these two tags:
* !23956: Adding DRAW_RPVLL flag for turning TriggerAPI implementation on/off from reco transform
* !23952: Sweeping !23901 from 21.2 to 21.0. VKalVrt: Build memory corruption/Segfault fix
* !23922: Add class to renormalize cell energies to the energy simulation after the lateral shape simulation
* !23920: Adding a few more electron and MET trigger flags for KinkedTrack
* !23916: VHLowTrackJetFilter Updates 21.0
* !23913: Update fluence benchmarks with new Efields corresponding to measured fluence
* !23909: Fix trigger selector in RecExCommon/Reco_tf
* !23865: Adds the Wiener Filter method for energy reconstruction in the Tile Calorimeter
* !23972: more verbose printout in GenParticleSimWhiteList to help with QS sim debugging
* !24027: Sweeping !23970 from master to 21.0. Add ImportError to check_log patterns
* !23801: Add 2D lateral shape simulation based on general 2D functions
* !23786: Sweeping !23729 from master to 21.0.Add ART test for Decaying Neutralino samples
* !23731: Add missing art-output declaration to test_athena_G4AtlasCosmic ART job
* !23725: Add SimExoticsTests ART jobs in 21.0
* !23714: Fixes to RHadron simulation
* !23674: save mcEventWeights for data overlay
* !23661: Bugfix for MergeHijingParsTool
* !23612: Reduce memory need of TFCSParametrizationBase and all derived classes by 48 bytes
* !23557: PixelRadDamDigitization: Update map input path to group area
* !23496: Improvements to DQ monitoring filters
* !23487: add 2D template histogram functions
* !23481: Upgraded track extrapolator for VSI
* !23443: Sweeping !23139 from 21.3 to 21.0. Add post-processing to ntup_physval test in TrigAnalysisTest
* !23381: Derivation update for PIXELVALID stream
* !23347: Sweeping !23295 from master to 21.0. Make list_patch_packages non fatal for RunTier0Tests.py
* !23334: 21.0-ART_test-InDetPhysValMonitoring
* !23332: Setting up the environment for direct I/O (ATLASJT-398)
* !23331: Inner Detector: create misalignment
* !23302: Fix build warnings in PixelRadDamDigitization/RadDamageUtil.
* !23277: KinkTrk+VH RPVLL filter updates
* !23256: Updated electron reco T&P/muon ID track T&P
* !22602: CaloTopoTower implementation
* !21497: Add functionality for weighted hits in the lateral shape simulation
* !20481: MuonEntryLayer to NTUP_FCS (ATLASSIM-3888)
* !23279: Sweeping !23235 from master to 21.0. Improve check_log regex
* !23259: Better state reset in EventSelector::reinit()
* !23247: ART: New cluster plots for the egammaValidation package
* !23246: 21.0 PixelPrdAssoication improvements

Link to the full diff between [release/21.0.98](https://gitlab.cern.ch/atlas/athena/tags/release/21.0.98) and
[release/21.0.97](https://gitlab.cern.ch/atlas/athena/tags/release/21.0.97)
is available at
https://gitlab.cern.ch/atlas/athena/compare/release/21.0.97...release/21.0.98