TRT_ConditionsData: Fix out-of-bounds vector accesses.

TRT_ConditionsData: Fix out-of-bounds vector accesses.

resize/reserve confusion.

InnerDetector/InDetConditions/TRT_ConditionsData/src/StrawStatusData.cxx

 /*
-  Copyright (C) 2002-2022 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
+  Copyright (C) 2002-2024 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
 */
 
 #include "TRT_ConditionsData/StrawStatusData.h"
@@ -8,8 +8,8 @@ namespace TRTCond
 {
 
 StrawStatusData::StrawStatusData(size_t nstraws)
+  : m_status (nstraws)
 {
-  m_status.reserve(nstraws);
 }
 
 void StrawStatusData::setStatus(const IdentifierHash &hashId, unsigned int status)

InnerDetector/InDetConditions/TRT_ConditionsData/src/StrawStatusSummary.cxx

 /*
-  Copyright (C) 2002-2022 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
+  Copyright (C) 2002-2024 CERN for the benefit of the ATLAS collaboration
 */
 
 #include "TRT_ConditionsData/StrawStatusSummary.h"
@@ -8,8 +8,8 @@ namespace TRTCond
 {
 
 StrawStatusSummary::StrawStatusSummary(size_t nstraws)
+  : m_status (nstraws)
 {
-  m_status.reserve(nstraws);
 }
 
 void StrawStatusSummary::setStatus(const IdentifierHash &hashId, bool status)