MuonConfig: More patterns to ignore.

Output can change depending on whether or not FRONTIER_SERVER is defined. Add extra patterns to ignore these diferences. Should fix failures need in nightlies.