Fix name of test in test configuration file

Joerg Stelzerrequested to merge
stelzer/athena:master-fix_nightly_test_file into master

This was causing issues with finding the reference file, see ATR-19351

Merge request reports