Update MM_Digitization package to use MMSimHit to produce digits (ATLASSIM-3755)

Merged Jing Chen requested to merge jichen/athena:MMDigit2002 into master

In 21.3, MMSimHit had been used in MM digitization. But the sweep to master was failed. So do the sweep by hand.

Edited by Jing Chen

Merge request reports