MC overlay ART updates (21.0 branch)

Tadej Novakrequested to merge
tadej/athena:overlay/art-21.0 into 21.0

Update the MC overlay pre-mixed background RDO file. Also delete the old RTT tests.

Merge request reports