replaces parameterized_sin with parameterized_sincos

Miha Muskinjarequested to merge
mmuskinj/athena:master-parameterized_sincos into master

manual sweep of !21465 (merged) because ref file needed to be changed.

Merge request reports