Update G4HadIntProcessor.cxx: nullptr check for invisible particles

Add conditional in finalize to ensure m_g4step is not null. This could be the case if we have events with only invisible particles (which do not have G4Steps).