Add ATLAS_CHECK_THREAD_SAFETY to InDetSimEventAthenaPool and InDetSimEventTPCnv packages

Susumu Odarequested to merge
oda/athena:master-InDetSimEventAthenaPool into master

Add ATLAS_CHECK_THREAD_SAFETY to InDetSimEventAthenaPool and InDetSimEventTPCnv packages.

https://twiki.cern.ch/twiki/bin/viewauth/AtlasComputing/CheckerGccPlugins

Merge request reports