Extend PoolFilePeeker so that it can check other IOVMetaDataContainers
Added ability for PoolFilePeeker to examine /Generation/Parameters,
/Simulation/Parameters and /Digitization/Parameters IOVMetaDataContainers.
Added the ability to return the TRTRangeCut value from /Simulation/Parameters
(if it is present) as a proof of principle as this variable is needed
in the TRT Digitization configuration.