MET Trigger: Move MET files to TriggerMenuMT

Gabriel Gallardorequested to merge
ggallard/athena:MetTrig.mvMETtoTMMT into master

Part of ATR-19522

Tagging interested parties @bernius and @astruebi

Merge request reports