Improve EventInfoOverlay tests
Improve EventInfoOverlay tests:
- properly handle different event loop managers
- enable tests using 2
xAOD::EventInfo
objects - add a new configuration test in case of 2
xAOD::EventInfo
objects
Improve EventInfoOverlay tests:
xAOD::EventInfo
objectsxAOD::EventInfo
objects