Fix job options file name in bjet_menu_ALLTE test
In !23145 (merged) I renamed the job options file to match the convention in other files, but forgot to update the test script. Fixing this here.
Reported in ATR-19754
In !23145 (merged) I renamed the job options file to match the convention in other files, but forgot to update the test script. Fixing this here.
Reported in ATR-19754