Fix test_AtlasG4_ReproducibilityTest.sh: add index_ref to ignore for regression

Artem Basalaevrequested to merge
test_AtlasG4_ReproducibilityTest.sh_Fix into master

Only ART script changed, does not affect builds. Mentioning @jchapman

Merge request reports