AthenaConfiguration: Add flag Common.useOnlineLumi.
Add flag Common.useOnlineLumi to request the online version of the luminosity. ??? Maybe this should not be distinct from the isOnline flag. But many configurations seem to use the online luminosity without setting isOnline, so keep it separate for now.