Move GSFExtrapolator to private tools

• Make GSFExtrapolator use private tools (this)

• Use new Gaudi style config

• Cleanup VERBOSE and some DEBUG messages as they are more than a few

• Update the relevant part of the configuration (still old style)

Mentioning @amorley